A policewoman who claims she was left traumatised by having to watch child abuse videos is seeking more than £200,000 in damages.