This year’s awards go to work on nanotechnology, cellular refuse-recycling mechanisms and the applications of topology