A 17-year-old living in Japan saw an article about a teenager with the world's longest hair and she knew she could beat it