Michael Leitch’s courageous decision to go for winning try turns world on its head