As violence flares around the world's largest group of stateless people in Myanmar, an exile is pleading with Tokyo to come to their aid.