A primary school has come under fire after pupils walked five times round a field in sweltering heat to show solidarity with refugees.