義経と弁慶の伝説が語り継がれる山形県瀬見温泉、明治元年建築の喜至楼は、現存する旅館建築物としては山形県で最古の宿