An updated 12-inch Retina MacBook may be launching before the end of April, according to information discovered in Apple's System Image Utility...