Researchers funded by the US military are developing appliances to record neural activity and automatically stimulate the brain to treat mental illness.