Dr. Philip Nitschke considers himself the Elon Musk of assisted suicide, and his latest death machine, the Sarco, is his Tesla.