"We looked at First Draft News’ guide and realized in Japan, we have very little understanding of where false information originates or how it spreads."