Goldman Sachs will pay $4.7 billion to regulators to end its part in the 1MDB corruption probe. Let’s start with its internal control issues.