The first authorized documentary about comic legend John Belushi, made with cooperation from the comedian's widow, will head to Showtime.