DOTweenのSetLookAtを知っていますでしょうか。若干隠れメソッドになっていますが、実は強力です。アニメーション表現を強化する上で知っておいた方がよいです。