Prince inhabits familiar characters, from sensualist to dreamer to campaigner and even humorist. Could this be the enduring classic we’ve been waiting for?