‘I get criticized for having a big heart,’ presidential candidate says on Tuesday, a day after asking Obama administration to stop resettling refugees in his state