Japanese rail operator ‘deeply sorry’ as train leaves 20 seconds early

Tsukuba Express apologises for ‘severe inconvenience’, prompting comparisons on Twitter