How to find more usability problems with fewer users

A common myth in usability testing goes like this: '5 participants are all you need to get 85% of the usability problems.' Understanding why this is a myth helps us generate ideas to help us increase the number of problems we find in a usability test.