OneNote for Mac バージョン 15.36では、［OneNote］-［環境設定］から［ナビゲーション］を選択し、［ナビゲーション］オプションの［ページリストで画像または描画のプレビューを表示］のチェックを外すとOKです。