In October 2009, LaShawn Merritt walked into a 7-Eleven a few minutes from his home in Suffolk, Va., after an evening at a nightclub. He paid cash for a box of condoms and had the clerk add a packet of four blue pills behind the counter called ExtenZe.