季節外れの花が咲いていました.初夏に咲くバイカウツギ.春先に咲くスミレ.”狂い咲き”. こう書いて--- 「話し言葉ならま〜いいとしても,ブログに載せるのに,少し抵抗感がある. 他の言い回しはないのか?」 調べてみました.代替できる言葉として“返り咲き/返咲”が見つかりました.より古くから用いられ,英語reflorescence の日本語訳にもなっていました.これからこの言葉を使いたいのですが---理解してくれる方がどれ位いるのか?

昨日・今日は,本格的な秋晴れといってよい天候でした. 我が家の庭の秋の定番,真っ盛りなのは クジャクアスター, パイナップルセージ(サルビア・エレガンス). 二週間前に播いたビオラも芽を出してくれました. 今年も,遅れに遅れた種まきでしたが--- 時間が無い中での種まきだったので,この後間引きが必要.手間が…