Yes or No 答えかたのセンス

中学校で英語を教わって一番驚いたのは、否定疑問文。 質問に関わらず答えは変わらないことだった。 質問1: Do you have apple and pen ? 答え1: No I do not have. (日本語だと”いいえ、ありません”) 質問2: Don't you have apple and pen ? 答え2: No I do not have. (日本語だと”はい、ありません”) まあ、…