yuan² は、中国語で "元" の発音(pinyin)です

私の実家の方で、今度簡単な建物を建てる事になりまして、それほど大掛かりでは無いにしろ工事の無事を祈り、地鎮祭をする事になりました。 そこで問題になると言いますか、問題と言うほどでは無いのですが、一応は私が隠れキリシタン的ななにかであると言う事。別に隠れては無いのですがｗｗ どうせ、建設業者に聞いても…