Every single event organizer is facing difficulty promoting events to Japanese audience. Here is how you get lost in the communication loop, and how you can maximize it.