Apple has announced the release of iOS 13.7, including a major expansion of the COVID-19 Exposure Notification platform. Here's how it works.