It seems like nm-cloud-setup does not support IMDSv2 calls, which may cause nm-cloud-setup to become non-functional on IMDSv2-only AWS EC2 instances.