「意味」私にはちんぷんかんぷんです． ※直訳では，「私にとっては，それはまったくギリシャ語（Greek）だ」です．「自分にとっては，ギリシャ語のように，さっぱり分からない」という意味です． Shakespeare（シェークスピアー）の 「Julius Caesar（ジュリ...