「branchを切る」という表現

branch=小枝なので、「branch生やす」の方が正しくないかと思いながら今日もbranchを切ってる(多分「切り替える」が訛ったんだろうと思ってる)