From penniless unknown to the famous creator of The Kiss, get to know the contradictory life of Gustav Klimt