A group of seven US lawmakers is set to visit Taiwan on February 21 and meet with the island’s new top leaders