Even before the end of a dry season that has dramatically upended the military balance in Myanmar, the broad and profoundly sobering contours of conflict