The drone of cicadas is one of Sydney's most recognisable sounds of summer.