何かとサバイバル。

エピソード2『危険な扉』“Every Door Out...” あらすじ ジョン･スミスは“ニーベンベルト”にいる部下から重要な情報を受け取る。一方、自分の世界では家族の問題に苦心していた。ベルと黒人共産反乱軍はワイアットへの協力を決める。木戸は疎遠だった息子、徹との絆を取り戻そうとする。チルダンは日本人の助手と協力し合う…