何かとサバイバル。

エピソード2『ゾンビ集団』“Pill Shills” あらすじ ボッシュとエドガーが薬剤師殺しとオピオイド密売の捜査を進める中、ロバートソンはそれに関連する殺人事件に取り組む。ボーダーズの釈放請求の根拠となる“死に際の自白”に疑念を抱くボッシュは、長年の宿敵に助けを求める。エドガーは元情報屋に会い、捜査に協力するよ…