1/10 国+英他:「悪賢い(わるがしこい)人」は「古い狐(きつね)」ですか? ~「曲者(くせもの)」と「old fox(オールド・フォックス)」の話~

国語+英語+理科+こころの話ー。 「悪いこと考えたら狐(きつね)*1になっちゃうよ…!」という話ではありません。 不審人物(ふしんじんぶつ)や悪賢い人を指す言葉「曲者(くせもの)」と、 その英訳の一つ「old fox(オールド・フォックス)」についての話です。 割と一発ネタなので簡単に。 *1:動物の「狐(きつね)…