9/30 国+英他:その「緩和(かんわ)」は「ルーズ」ですか? ~「緩和(かんわ)」、「loose(ルーズ)」、「だらしない」の話~

国語+英語+社会+こころの話ー。 「全ての緩和はだらしないんだから、やっちゃダメ!」という話ではありません。 何かを緩(ゆる)めることを表す語、「緩和(かんわ)」と、 それに対応した英語の一つ「loose(ルーズ)」、 そしてその意味の一つ「だらしない」の話を。