9/20 生+英他:「曾祖父母(そうそふぼ)」は「祖父母(そふぼ)」より強いですか? ~「great-grandfather」や「great-grandmother」の話~

生活+英語+国語の話+社会―。 「うちの一族は、年を取るほど無限に強くなるんだ…」的な話ではありません。 祖父母(そふぼ)*1の父と母を表す語「曾祖父母(そうそふぼ)」、 そして英語だとやたらと強そうな、 「曾祖父(そうそふ)/great-grandfather(グレート・グランドファザー)」と、 「曾祖母(そうそぼ)/gre…