12/7 生+情他:「のり(糊)」は「ネット」でも使いますか? ~「のり(糊)/paste(ペースト)」と、ネット等の「ペースト(paste)」の話~

生活+情報+英語の話―。 「ネット回線が壊れたんで…のりで直しました」的な話ではありません。 何かをくっつける道具「のり(糊)」*1と、 それを表す英語の一つ「paste(ペースト)」、 そしてネットやスマホ等での貼り付け操作、「ペースト(paste)」の話を。 ※漢字のルビとしては「糊(のり)」とする方が正しそうで…