Evelyn Waugh の “Sword of Honour”（１）
きのう、Evelyn Waugh の "Sword of Honour"（1965）をやっと読了。周知のとおり、これは "Men at Arms"（1952）、"Officers and Gentlemen"（1955）、"Unconditional Surrender"（1961）を一冊にまとめた『名誉の剣』三部作である。 合冊版を上梓する際、Waugh は若干の修正を行ない、a single story として読まれるよう…
