Barbie has a secret: she may have been dreamed up in the US, but she came to life in a Tokyo hotel room.