Our introduction to game level design e-book is filled with tips on how to use the Unity tools that are most relevant to worldbuilding.