"Pendulum" Design Diary和訳その1

おはこんばんにちは。ヨシュアです。 StonemaierのPendulumが気になったので、詳細調査も兼ねて、Jamey Stegmaier(Stonemaier社のリーダー)の書いたDesign Diaryの和訳をしていきます。意訳のつもりですが、情報をなるべく落とさないようにしていきます。日付でわかれてるので、それで記事を分けます。 ゲームの概要につい…