「民族共生象徴空間」――。漢字ばかり8文字とは、お役所の書類から抜き出してそのままつけたような名前だ。国立アイヌ民族博物館などからなるアイヌ文化の発信拠点として2020年春、北海道・白老町に完成したナショナルセンターの正式名である。どうしてこんなぎこちない名前なのか。本書『アイヌの権利とは何か――新法・象…