老人がコップを手に持つと、部屋にいた3人は優しく囁いた。「ボン・ボワヤージュ（良い旅を）」 男はその声に反応した。「メルシー・ア・トゥス（ありがとう、みんな）。この最期を実現してくれて……」 これは…