チェンマイよりみちの記録

タイ語で『9月』はガンヤーヨン(กันยายน)。 そのガンヤーヨンとどのような関係があるのかわからないのだけど、マン・ガンヤー(มันกันยา)というものがある。『マン』は芋、『ガンヤー』はガンヤーヨンの省略形。 『マン・ガンヤー』と言えばタイ人はみんなこれを思い浮かべると思う。 ↓ 左上:えびせんべい 右上:魚のせんべい…