Presenting the 2024 U.S. News Best Cars for the Money awards. View the best cars, SUVs, minivans and trucks to find great cars that are also great values.