Picture-in-Picture Extension (by Google) - Chrome Web Store
Watch video using Picture-in-Picture
chromewebstore.google.com