Generate code coverage metrics for different languages.