When to use Claude Cowork instead of Claude Code or chat, how to decide what workflows to delegate, and concrete steps to get started.