This delicious recipe comes from Ana Sofia Peláez of Brooklyn, who dug up a handful of faded index cards that her grandparents had left behind, with treasured recipes written in neat script.